4-Star Modern Boutique Beachfront Villa Resort on Lamai Beach in Koh Samui (Surat Thani) Land Included
(รีสอร์ทวิลล่าหรูระดับ 4 ดาว สไตล์โมเดิร์นติดหน้าหาดละมัย เกาะสมุย (จังหวัดสุราษฎร์ธานี) รวมที่ดิน)
PROPERTY OVERVIEW (ภาพรวมทรัพย์สิน)
Asset positioning: A charming 4-star boutique resort featuring modern villa-style architecture on the prime Lamai Beach.
(ตำแหน่งสินทรัพย์: รีสอร์ทหรูระดับ 4 ดาว สไตล์โมเดิร์นวิลล่า ตั้งอยู่บนทำเลศักยภาพหน้าหาดละมัย)
Strategic location: Situated in a major tourist hub near Hin Ta Hin Yai viewpoint, only 25 minutes from Samui Airport.
(ทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์: ตั้งอยู่บนย่านท่องเที่ยวสำคัญใกล้จุดชมวิวหินตาหินยายเกาะสมุย เพียง 25 นาทีจากสนามบินสมุย)
Asset class: Modern villa and low-rise contemporary hospitality architecture integrated with tropical landscapes.
(ประเภทสินทรัพย์: สถาปัตยกรรมโรงแรมแบบวิลล่าและอาคารสมัยใหม่ร่วมสมัย ล้อมรอบด้วยพรรณไม้และธรรมชาติ)
Investment narrative: High-yield investment opportunity in a world-class destination with exceptional occupancy performance.
(เรื่องราวการลงทุน: โอกาสการลงทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงในจุดหมายปลายทางระดับโลกพร้อมสถิติอัตราเข้าพักที่ยอดเยี่ยม)
Age / Renovation: 12 years old with the latest major renovation completed in 2022.
(อายุ / การปรับปรุง: อายุ 12 ปี และผ่านการปรับปรุงครั้งล่าสุดในปี พ.ศ. 2565)
Ownership structure: Private limited company with a single Thai owner.
(โครงสร้างการถือครอง: รูปแบบบริษัทเอกชนโดยมีเจ้าของเป็นคนไทยเพียงรายเดียว)
LAND & BUILDING DETAILS (รายละเอียดที่ดินและอาคาร)
Total land area: 6.65 Rai (10,636 sq.m).
(พื้นที่ดินรวม: 6.65 ไร่ (10,636 ตารางเมตร))
Title deed details: 1 Title Deed (Chanote).
(รายละเอียดโฉนดที่ดิน: โฉนดที่ดิน 1 ฉบับ)
Building structure: Comprises 44 single-story villas, one 4-story building, and 2 multi-purpose service buildings.
(โครงสร้างอาคาร: ประกอบด้วยวิลล่าชั้นเดียว 44 หลัง, อาคารสูง 4 ชั้น 1 หลัง และอาคารอเนกประสงค์ 2 อาคาร)
Floors: Mix of 1-4 story structures.
(จำนวนชั้น: อาคารสูง 1-4 ชั้น และวิลล่า)
Usable area: Approximately 19,500 sq.m.
(พื้นที่ใช้สอย: ประมาณ 19,500 ตารางเมตร)
Parking: Capacity for 50 cars.
(ที่จอดรถ: รองรับได้ 50 คัน)
Beachfront width: Approximately 54 meters of direct beachfront on Lamai Beach.
(ความกว้างหน้าหาด: ติดทะเลหน้าหาดละมัยประมาณ 54 เมตร)
ACCOMMODATION DETAILS (รายละเอียดห้องพัก)
Total rooms: 72 rooms.
(จำนวนห้องพักทั้งหมด: 72 ห้อง)
Room breakdown: 43 Oura Villas Deluxe (55 sqm), 1 Aura Pool Villa 2-Bedrooms (122 sqm), 27 Premier Deluxe (72 sqm), and 1 Aura Royal Suite (172 sqm).
(รายละเอียดห้องพัก: 43 ห้องออร่าวิลล่าดีลักซ์, 1 ห้องออร่าพูลวิลล่า 2 ห้องนอน, 27 ห้องพรีเมียร์ดีลักซ์ และ 1 ห้องออร่ารอยัลสวีท)
Room size: Ranging from 55 sq.m to 172 sq.m.
(ขนาดห้องพัก: ตั้งแต่ 55 ตารางเมตร ถึง 172 ตารางเมตร)
Rate range: Average USD 113.24 per day.
(ช่วงราคาห้องพัก: เฉลี่ย 113.24 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ ต่อวัน)
FACILITIES & AMENITIES (สิ่งอำนวยความสะดวก)
Restaurants: 1 Main Restaurant, 1 Terrace Restaurant, and 2 Bars.
(ห้องอาหาร: ห้องอาหารหลัก 1 ห้อง, ห้องอาหารเทอเรซ 1 ห้อง และบาร์ 2 แห่ง)
Meeting rooms: 2 Small Meeting Rooms with capacity for 10-100 persons.
(ห้องประชุม: ห้องประชุมขนาดเล็ก 2 ห้อง รองรับได้ 10-100 ท่าน)
Spa: 1 Spa and Massage room.
(สปา: ห้องสปาและนวด 1 ห้อง)
Pool: 1 Large swimming pool and 1 kids’ pool.
(สระว่ายน้ำ: สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ 1 สระ และสระเด็ก 1 สระ)
Pre/Post COVID reference: Maintained high performance with full re-opening post-COVID.
(ข้อมูลอ้างอิงช่วงโควิด: รักษามาตรฐานผลประกอบการที่สูงหลังช่วงโควิด)
LAND MARKET REFERENCE (ข้อมูลราคาตลาดที่ดิน)
Land appraisal: Market value estimated at USD 1.03 Million per Rai.
(การประเมินค่าที่ดิน: มูลค่าตลาดประมาณ 1.03 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐ ต่อไร่)
Market comparison: Strategic beachfront location on the prime Lamai Beach corridor.
(การเปรียบเทียบตลาด: ทำเลติดหน้าหาดทางยุทธศาสตร์บนพื้นที่หาดละมัย)
Price per Rai: USD 1.03 Million.
(ราคาต่อไร่: 1.03 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐ)
LOCATION (ทำเลที่ตั้ง)
Full district: Koh Samui District (Maret Subdistrict).
(อำเภอ: อำเภอเกาะสมุย (ตำบลมะเร็ด))
Access: Prime beachfront location with excellent connectivity to airport and main ports.
(การเข้าถึง: ทำเลติดหน้าหาดชั้นเลิศพร้อมการเชื่อมต่อที่สะดวกไปยังสนามบินและท่าเรือหลัก)
Travel time to airport: Approximately 25 minutes.
(เวลาเดินทางไปสนามบิน: ประมาณ 25 นาที)
Investment upside: The property maintains an exceptional 93% occupancy rate, providing immediate and robust cash flow.
(โอกาสในการเติบโต: ทรัพย์สินมีอัตราเข้าพักสูงถึง 93% ซึ่งสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งทันที)
Strategic repositioning opportunity: Following the 2022 renovation, the asset is perfectly positioned to capture luxury boutique demand in Koh Samui.
(โอกาสในการปรับตำแหน่งกลยุทธ์: หลังจากการปรับปรุงในปี 2565 สินทรัพย์ถูกวางตำแหน่งเพื่อรองรับความต้องการระดับบูทีคหรูในเกาะสมุย)
Yield potential: A healthy 60:40 revenue split between rooms and F&B/events ensures diversified income streams and operational resilience.
(ศักยภาพของผลตอบแทน: สัดส่วนรายได้ห้องพักและอาหารที่ 60:40 ช่วยรับประกันรายได้ที่หลากหลายและความมั่นคงในการดำเนินงาน)
Strategic coastal advantage: Ownership of 6.6475 Rai of direct beachfront land in Samui represents a significant long-term capital appreciation play.
(ความได้เปรียบทางชายฝั่งเชิงกลยุทธ์: การถือครองที่ดินติดหน้าหาดโดยตรงกว่า 6.6475 ไร่ในสมุย ถือเป็นการเพิ่มมูลค่าเงินทุนในระยะยาวที่สำคัญ)